Skip to main content
Jubiläumsseite zum 80. Geburtstag von Hans Roth
80 Jahre Hans Roth
Anlässlich des 80. Geburtstags von Hans Roth

DER BAUM DER KREISLAUFWIRTSCHAFT

80 Jahre.
Eine Vision.
Unzählige neue Kreisläufe.
BAUM DER KREISLAUFWIRTSCHAFT
Anlässlich des 80. Geburtstags von Herrn Hans Roth haben wir in Lenart einen ganz besonderen Baum gepflanzt:
Den Baum der Kreislaufwirtschaft.
Eine Würdigung für einen Mann, der schon vor Jahrzehnten die Vision einer modernen, verantwortungsvollen Abfallwirtschaft nach Slowenien brachte. Eine Vision, die auf einer Überzeugung beruhte – einfach und doch ihrer Zeit voraus:

Abfall ist nicht das Ende. Er ist der Beginn eines neuen Kreislaufs.

Aus dieser Idee sind im Laufe der Jahrzehnte neue Methoden der Abfalltrennung, neue Technologien, Anlagen, Fachwissen und – vor allem – ein neues Bewusstsein für unsere Umwelt entstanden. Heute, an seinem 80. Geburtstag, errichten wir kein Denkmal für die Vergangenheit. Wir pflanzen etwas, das in die Zukunft hineinwachsen wird.
GESCHICHTE

EINE VISION, DIE IN SLOWENIEN SPUREN HINTERLASSEN HAT

Als Hans Roth Ende der 1980er-Jahre nach Slowenien kam, sah die Abfallwirtschaft noch völlig anders aus, als wir sie heute kennen.
Illegale Mülldeponien gehörten vielerorts zum Alltag, die Kultur der Abfalltrennung steckte noch in den Anfängen und der Umweltschutz hatte längst noch nicht den Stellenwert, den er heute besitzt.
Hans Roth erkannte in Slowenien eine Chance. Nicht nur für die Entwicklung eines Unternehmens. Sondern vor allem für die Entwicklung eines neuen Umgangs mit Abfall.
Aus den ersten Schritten entstand eine Geschichte, die bereits seit mehr als drei Jahrzehnten weitergeschrieben wird.
1990
Die erste getrennte Abfallsammlung im ehemaligen Jugoslawien fand in Lenart statt.
1992
IKROS-Konzept – ein ganzheitliches Abfallwirtschaftskonzept.
30+
Jahre nach Hans Roths Vision in Slowenien.
80
Jahre des Lebens und der Baum der Zirkularität in Lenart.
SECHS VISIONSZWEIGE

Was aus einer Idee entstand...

Hans Roths Vision fasste in Slowenien in sechs Richtungen Fuß; vom ersten Container für die getrennte Abfallsammlung bis hin zu dem Wissen, das auch heute noch von neuen Generationen weitergetragen wird.
01
PIONIERGEIST

Beginnen, wenn andere den Weg noch nicht sehen.

Im Jahr 1990 begann Saubermacher in Lenart als erstes Unternehmen im Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens mit der Einführung der getrennten Abfallsammlung. Hans Roth glaubte daran, dass Veränderung möglich ist – und dass sie genau hier, in Slowenien, ihren Anfang nehmen kann.
Jede große Veränderung beginnt mit jemandem, der sich die Zukunft ein wenig früher vorstellen kann als andere.
02
EIN NEUER UMGANG MIT ABFALL

Vom Abfall zum Rohstoff.

Abfall ist nicht einfach etwas, das wir nur loswerden müssen. Er ist ein Material beziehungsweise ein Rohstoff, der wieder an Wert gewinnen kann. Im Jahr 1992 wurde das IKROS-Konzept – ein integrales Konzept für die Abfallwirtschaft – vorgestellt.
Abfall bekam eine neue Zukunft.
03
ENTWICKLUNG IN SLOWENIEN

Von der ersten Idee zur Infrastruktur für die Zukunft.

Zu den wichtigen Meilensteinen zählten die Entwicklung des Abfallwirtschaftszentrums in Lenart, der Ausbau der Aktivitäten im Bereich gefährlicher Abfälle in Kidričevo sowie zahlreiche weitere Investitionen und Projekte, die zunächst in Slowenien und später auch über die Landesgrenzen hinaus (Kroatien, Mazedonien, Serbien) umgesetzt wurden.
Abfälle verantwortungsvoller, sicherer und wirtschaftlicher behandeln.
04
INNOVATIONEN

Wir hören nie auf, nach besseren Lösungen zu suchen.

Von den ersten Systemen zur getrennten Abfallsammlung über Digitalisierung, Sensorik und Automatisierung bis hin zu neuen Technologien der Abfallverwertung. Gute Lösungen sind niemals endgültig. Es gibt immer einen nächsten Schritt.
Was können wir morgen besser machen als heute?
05
WISSEN, DAS BLEIBT

Die wichtigste Technologie sind die Menschen.

Wissen, Erfahrung, neue Denkweisen und der Austausch bewährter Praktiken zwischen Österreich und Slowenien haben über Jahrzehnte hinweg die Entwicklung der Abfallwirtschaft mitgestaltet.
Das größte Vermächtnis ist nicht das, was man aufbaut. Es ist das, was andere dank dir weiterführen können.
06
FÜR EINE LEBENSWERTE UMWELT

Eine Vision, die über ein einzelnes Unternehmen hinausgeht.

Sauberere Städte und Gemeinden. Weniger Abfall in der Natur. Mehr Recycling und Wiederverwendung. Ein sichererer Umgang mit gefährlichen Abfällen. Ein verantwortungsvollerer Umgang mit natürlichen Ressourcen.
„Für eine lebenswerte Umwelt“ ist nicht nur ein Slogan. Es ist eine Vision!
MEILENSTEINE

Vom ersten Container zur Infrastruktur der Zukunft

1990
LENART
Die erste getrennte Abfallsammlung im ehemaligen Jugoslawien fand in Lenart statt.
1992
IKROS
Präsentation eines ganzheitlichen Abfallmanagementkonzepts, das die Richtung der zukünftigen Entwicklung aufzeigt.
Lenart
ABFALLENTWICKLUNGSZENTRUM
Entwicklung des Abfallwirtschaftszentrums in Lenart.
Kidričevo
GEFÄHRLICHE ABFÄLLE
Entwicklung der Aktivitäten im Bereich gefährlicher Abfälle in Kidričevo.
Heute
NEUE TECHNOLOGIEN
Expansion in ganz Slowenien durch neue Tochtergesellschaften bei gleichzeitiger Einführung von Digitalisierung, Automatisierung und neuen Abfallverarbeitungstechnologien.
WARUM EIN BAUM?

Weil keine dieser Ideen eine abgeschlossene Geschichte ist.

Ein Baum wächst. Jedes Jahr entstehen neue Äste. Jeden Frühling neue Blätter. Und jede Generation erlebt unter seiner Krone etwas Neues.
Genauso ist es mit der Vision der Kreislaufwirtschaft. Was vor Jahrzehnten begann, wird heute von neuen Menschen, neuen Technologien und neuen Ideen weitergetragen. Deshalb haben wir anlässlich des 80. Geburtstags von Herrn Hans Roth gemeinsam mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie Vertretern der lokalen Gemeinschaft in Lenart den Baum der Kreislaufwirtschaft gepflanzt.
Als Dank für seine Vision.
Als Symbol für all das, was daraus gewachsen ist.
Und als Versprechen, diese Vision auch in Zukunft weiterzutragen.
BAUM DER KREISLAUFWIRTSCHAFT

80 jahre leben.
Mehr als drei jahrzehnte spuren in slowenien.
Eine vision für generationen.

Eines Tages werden unter diesem Baum Menschen stehen, die wir heute noch nicht kennen. Die Technologien werden andere sein. Die Lösungen werden andere sein. Die Herausforderungen werden andere sein.
Doch die Verantwortung wird dieselbe bleiben.
Eine lebenswerte Umwelt auch für jene zu bewahren, die nach uns kommen.
Sehr geehrter Herr Roth,
zu Ihrem 80. Geburtstag schenken wir Ihnen deshalb nicht nur einen Baum. Wir lassen die Idee weiterwachsen, die Sie vor Jahrzehnten nach Slowenien gebracht haben.
Möge sie weiterwachsen.
Was Sie begonnen haben, wächst mit uns weiter.
SAUBERMACHER SLOWENIEN
Eine lebensfreundliche Umgebung.